Donata Marletta
Scientific field: Language and translation - English [L-LIN/12]
Sono una docente esperta di didattica della lingua Inglese e una ricercatrice indipendente, specializzata in cultura dei media e tecnologia. Attualmente risiedo a Catania e ho un'esperienza consolidata nell’insegnamento della lingua inglese, ricoprendo diverse posizioni accademiche e professionali, tra cui:
Professore a contratto per l’AA 2024-2025 di Laboratorio di Lingua Inglese L-39 L-40, Corso di laurea in Sociologia e Servizio Sociale, presso il Dipartimento di Scienze Politiche e Sociali dell'Università di Catania; Laboratorio di Lingua Inglese LM-6 del Corso di Laurea Magistrale in Biologia Ambientale presso il Dipartimento di Scienze Biologiche, Geologiche e Ambientali; Laboratorio di Inglese Scientifico L-30 del Corso di Laurea in Fisica, presso il Dipartimento di Fisica e Astronomia “Ettore Majorana”.
Istruttore di inglese Cambridge CELTA (Certificate in English Language Teaching to Adults) con una vasta esperienza di insegnamento internazionale.
Esaminatore certificato per il British Institutes Examination Board.
Background accademico:
Ho completato il mio dottorato di ricerca in Studi Culturali (Cultural Studies) presso la Faculty of Arts, Environment and Technology della Leeds Metropolitan University - attualmente conosciuta come Leeds Beckett University, Regno Unito, nel giugno 2012. La mia tesi di dottorato, “Sharing Bits”: Creating Sociability in the Age of the Digital Agora, ha esaminato come le nuove tecnologie facilitino la connessione umana e la mobilitazione sociale attraverso spazi virtuali e fisici.
Specializzazioni di insegnamento:
Insegnamento avanzato della lingua inglese.
Comunicazione accademica e professionale in inglese.
English for specific purposes (ESP).
Metodologie TEFL (Teaching English as a Foreign Language).
Preparazione alle certificazioni Cambridge, TOEFL, ESOL e Trinity.
Interessi di ricerca:
Il mio lavoro di studiosa interseca la linguistica e le complesse implicazioni sociali delle tecnologie digitali e il loro impatto trasformativo sulla cultura contemporanea.
Specifiche aree di ricerca comprendono:
Metodologie di insegnamento delle lingue in ambienti digitali.
Sociologia e antropologia dei media digitali.
Critical Cyberculture Studies.
Estetica della fine del XX secolo.
Cultura dei festival e tecnologie della comunicazione.
ENGLISH VERSION
I am an English language educator and independent researcher specialising in media culture, and technology. Currently based in Catania, Italy, I bring comprehensive expertise in English language education, and hold multiple academic and professional positions, including:
Adjunct Professor of English, Laboratorio di Lingua Inglese L-39 L-40, LM-6 and L-30 at different departments of the University of Catania.
Cambridge CELTA (Certificate in English Language Teaching to Adults) English instructor with extensive international teaching experience.
Examination Specialist for the British Institutes Examination Board.
Academic Background:
I completed my PhD in Cultural Studies from the Faculty of Arts, Environment and Technology at Leeds Metropolitan University ― currently known as Leeds Beckett University, United Kingdom, in June 2012. My doctoral thesis, 'Sharing Bits': Creating Sociability in the Age of the Digital Agora, critically examined how emerging technologies facilitate human connection and social mobilisation through virtual and physical spaces.
Teaching Specialisations:
Advanced English Language Instruction.
Academic and Professional English Communication.
English for specific purposes (ESP).
TEFL (Teaching English as a Foreign Language) Methodologies.
Cambridge English Language Assessment Preparation.
Research Interests:
My scholarly work intersects language education and the complex social implications of digital technologies and their transformative impact on contemporary culture. Specific areas of scholarly investigation include:
Language Teaching Methodologies in Digital Environments.
Sociology and Anthropology of Digital Media.
Critical Cyberculture Studies.
Media Studies.
Late 20th Century Aesthetics.
Festival Culture and Communication Technologies.
Professore a contratto per l’AA 2024-2025 di Laboratorio di Lingua Inglese L-39 L-40, Corso di laurea in Sociologia e Servizio Sociale, presso il Dipartimento di Scienze Politiche e Sociali dell'Università di Catania; Laboratorio di Lingua Inglese LM-6 del Corso di Laurea Magistrale in Biologia Ambientale presso il Dipartimento di Scienze Biologiche, Geologiche e Ambientali; Laboratorio di Inglese Scientifico L-30 del Corso di Laurea in Fisica, presso il Dipartimento di Fisica e Astronomia “Ettore Majorana”.
Istruttore di inglese Cambridge CELTA (Certificate in English Language Teaching to Adults) con una vasta esperienza di insegnamento internazionale.
Esaminatore certificato per il British Institutes Examination Board.
Background accademico:
Ho completato il mio dottorato di ricerca in Studi Culturali (Cultural Studies) presso la Faculty of Arts, Environment and Technology della Leeds Metropolitan University - attualmente conosciuta come Leeds Beckett University, Regno Unito, nel giugno 2012. La mia tesi di dottorato, “Sharing Bits”: Creating Sociability in the Age of the Digital Agora, ha esaminato come le nuove tecnologie facilitino la connessione umana e la mobilitazione sociale attraverso spazi virtuali e fisici.
Specializzazioni di insegnamento:
Insegnamento avanzato della lingua inglese.
Comunicazione accademica e professionale in inglese.
English for specific purposes (ESP).
Metodologie TEFL (Teaching English as a Foreign Language).
Preparazione alle certificazioni Cambridge, TOEFL, ESOL e Trinity.
Interessi di ricerca:
Il mio lavoro di studiosa interseca la linguistica e le complesse implicazioni sociali delle tecnologie digitali e il loro impatto trasformativo sulla cultura contemporanea.
Specifiche aree di ricerca comprendono:
Metodologie di insegnamento delle lingue in ambienti digitali.
Sociologia e antropologia dei media digitali.
Critical Cyberculture Studies.
Estetica della fine del XX secolo.
Cultura dei festival e tecnologie della comunicazione.
ENGLISH VERSION
I am an English language educator and independent researcher specialising in media culture, and technology. Currently based in Catania, Italy, I bring comprehensive expertise in English language education, and hold multiple academic and professional positions, including:
Adjunct Professor of English, Laboratorio di Lingua Inglese L-39 L-40, LM-6 and L-30 at different departments of the University of Catania.
Cambridge CELTA (Certificate in English Language Teaching to Adults) English instructor with extensive international teaching experience.
Examination Specialist for the British Institutes Examination Board.
Academic Background:
I completed my PhD in Cultural Studies from the Faculty of Arts, Environment and Technology at Leeds Metropolitan University ― currently known as Leeds Beckett University, United Kingdom, in June 2012. My doctoral thesis, 'Sharing Bits': Creating Sociability in the Age of the Digital Agora, critically examined how emerging technologies facilitate human connection and social mobilisation through virtual and physical spaces.
Teaching Specialisations:
Advanced English Language Instruction.
Academic and Professional English Communication.
English for specific purposes (ESP).
TEFL (Teaching English as a Foreign Language) Methodologies.
Cambridge English Language Assessment Preparation.
Research Interests:
My scholarly work intersects language education and the complex social implications of digital technologies and their transformative impact on contemporary culture. Specific areas of scholarly investigation include:
Language Teaching Methodologies in Digital Environments.
Sociology and Anthropology of Digital Media.
Critical Cyberculture Studies.
Media Studies.
Late 20th Century Aesthetics.
Festival Culture and Communication Technologies.
VIEW THE PUBLICATIONS
N.B. the number of publications can affect the loading time of the information